Apostle Michael

Chapter 24 of 25

Chapter 24

Chapter 024 — A Woman Crazy About Money

“What else would they be? They’re the names of your babies.”

His bad feeling had been right.

By “babies,” she meant the children Noah and Enoch had left behind.

It was a relief that the little ones were here, but Mikael’s brows still furrowed.

“Who the hell gave them names like that…?”

“Huh? Sia told me those were their names.”

That damn blowhard and her garbage naming sense.

Mikael sighed and accepted the receipt.

Then his eyebrows shot up.

“…So how much is this?”

Mikael still didn't understand the currency used in modern society, so he tilted his head.

“…Oh, really? So that’s how you’re going to play this?”

Thinking he was trying to avoid paying, Heesong picked up a scalpel.

This woman was seriously out of her mind.

“You said Blowhard—no, Sia—brought them here. Didn’t she pay?”

Sia had been assigned as Mikael’s handler by the Exorcism Association, so he figured he could ask her for help.

But Heesong’s next words crushed that expectation.

“I sent her back. Sia offered to pay, but I don't take money from Sia. She’s pretty and cute, you know? Polite, listens well… What else was there? Anyway.”

Shing!

The sharp tip of the scalpel Heesong drew pointed straight at Mikael’s carotid artery.

“I don't care who you are. If you were sent to me, that means you’re probably a priest getting quite a bit of attention. If you want to establish a connection with me, then show me that much sincerity.”

A normal person would have panicked at being threatened with a weapon.

But Mikael had been stabbed more times than he could count.

If anything, it only made him angry.

“A doctor threatening someone with a knife and demanding ‘sincerity’?”

Grab!

Mikael lunged forward and seized the scalpel before Heesong could even react.

The blade, sharp as a razor, dug into his palm.

“H-Hey! Are you crazy?! You’ll cut your hand off!”

“Shut up. There’s a limit to this crap. You call yourself a doctor, yet you’re so obsessed with money that you’re pointing knives at people… Fuck, and you still call yourself a doctor?”

Gulp.

Blood flowed from Mikael’s hand, ran down the scalpel, and dripped onto the floor.

Feeling the overwhelming force of Mikael’s will, Heesong swallowed dryly.

Clang!

Eventually, the scalpel blade could no longer withstand Mikael’s grip.

It shattered and fell to the floor.

Frozen in place, Heesong weakly dropped the handle that remained in her hand.

Something’s wrong.

Mikael couldn't move either.

Normally, the wound would already have healed through his regenerative power.

But the cut remained.

Did I overload myself?

My regeneration isn’t working.

This sometimes happened whenever he used power beyond his limit all at once.

It was one of his weaknesses—a condition where he couldn't use any of his abilities.

Of all times…

It’ll take at least three days before I recover.

Mikael was about to tear part of his clothes to stop the bleeding when—

“…Hold on.”

Heesong pulled gauze from her pocket and pressed it against the wound.

Mikael almost refused.

But Heesong’s atmosphere had suddenly softened, so he let her handle his hand.

“Luckily, it doesn’t look deep enough to need stitches. We’ll disinfect it and use a hemostatic agent. That should do it.”

Heesong placed the gauze into Mikael’s hand.

Then, looking as though she had made up her mind about something, she pulled out her phone.

Tap, tap!

Watching Heesong type a message to someone made Mikael strangely uneasy.

In the past, people who got involved with debts were often sold off like slaves.

Unable to shake the possibility from his mind, Mikael asked directly.

“…Who are you contacting?”

“You look broke, so I’m trying to find you a job. Where are you going to find a creditor this kind?”

Heesong still hadn't given up on getting paid.

Before he knew it, their relationship had changed from doctor and patient to creditor and debtor.

Mikael let out a disbelieving laugh.

“Ha. You really are a crazy bitch.”

Ding!

“Oh, I got a reply.”

Heesong checked the message and froze for a moment.

“….”

Tap, tap.

Her expression darkened briefly before returning to normal.

She sent another message.

A new reply arrived almost immediately.

After reading the second message, Heesong wrote an address on a blank sheet of paper.

“The total bill is 1.2 million won. Deadline is three days. A physical type like you should have no problem working at this place.”

Unfortunately, those three days were exactly the period when Mikael couldn't use his abilities.

“Um… Look, what I did earlier was my mistake. Sorry. …But you should still earn the money and pay me. I can’t compromise on that part.”

Unlike before, Heesong hesitated.

Her voice sounded less like an order and more like a request.

It seemed she had her own circumstances.

“Sigh. Just take good care of the kids.”

The way she acted reminded Mikael of lower-class people who had become overly sensitive after being worn down by society.

Normally, someone else’s circumstances were none of his business.

But it brought back old memories.

Besides, he still needed to repay her for taking care of the Divine Beasts.

And while I’m at it, learning about modern jobs wouldn’t hurt.

Once, while living as a commoner, Mikael had learned that it was useful to have enough practical skills to survive on his own.

“I’m warning you now. If you don't repay me, your babies are going to earn money as mascots for our hospital.”

BANG!

Any sympathy Mikael had felt vanished instantly.

He slammed his fist onto a medical cart.

When he lifted his hand, a clear fist mark remained in the metal.

“If so much as a single hair on their bodies gets harmed, I’ll tear this whole place apart.”

But even that warning failed to intimidate Heesong.

Instead, she looked at the damaged cart and added,

“Add the cost of that too. Now it’s 1.3 million won.”

“You money-crazed bitch….”

Mikael had no words left.

He took the sheet of paper.

Heesong gave him a strange smile, as though she were hiding something.

“Don't worry about the kids. Work hard, debtor!”


The blazing sun beat down from above.

Sweat rolled from Mikael’s forehead to his cheeks, while waves of heat distorted his vision.

Fuck!

The job was manual labor?!

No wonder Heesong had smiled so unpleasantly at the end.

She had been hiding one last surprise.

With a sack of cement on his back, Mikael climbed up the scaffolding.

At a construction site near the animal hospital, the workers stared in amazement as Mikael handled two or three times the workload of everyone else.

“Whoa, that’s incredible! Everyone, take a lesson from Mr. Mi!”

“Hahaha. Young people these days won’t even look at hard labor jobs. You don't see young men like him very often.”

Most of the workers at the site appeared to be somewhere from their late thirties to mid-forties.

“Right! At this rate, we’ll finish in no time thanks to Mr. Mi!”

Ignoring their praise, Mikael put down the cement sack at the assigned location.

It brought back unpleasant memories.

Fuck. This reminds me of those noble bastards looking down on us.

Back when Mikael had lived among the lower class, nobles had often forced commoners into labor and then insulted them whenever the work went slowly.

—You filthy peasants are hopelessly lazy!

—If this were my father’s time, you wouldn’t even dream of slacking off. Do you think I’m easy to push around?

I should’ve ripped their tongues out back then. Tch!

Mikael started getting angry just remembering them.

He almost vented his frustration on the nobles in his memories.

Then he remembered the two Divine Beasts Heesong was looking after and forced himself to calm down.

He hoisted another sack onto his back and prepared to climb the construction site again.

Then the workers called out to announce lunch.

“Hey, Mr. Mi! Come eat something before you keep going!”

The more Mikael heard it, the more uncomfortable that “Mr. Mi” sounded.

When they had first asked his name, he told them Mikael was the name he had been given at the church.

Ever since then, they had all started calling him “Mr. Mi.”

From what Mikael had heard, Koreans sometimes combined someone’s family name with “Mr.”

The problem was—

Only nobles have family names!

Mikael didn't need a surname.

As he approached the group, he overheard their conversation.

“Things really have been getting dangerous lately… There’ve been more disappearances and murders recently.”

“That’s not all. I heard drugs and other crimes are spreading too. It’s becoming a real problem.”

Mikael figured demons were involved in all of it.

Even in the past, demons had often played a role in crimes and strange incidents.

“There’s also this weird story going around about a ghost carrying a mirror.”

A mirror ghost?

Some occult stories were related to demons.

Others were nothing but ordinary superstition or someone playing a prank.

This was only construction-site gossip.

Since Mikael hadn't heard anything about it from the Exorcism Association, he ignored it.

“Come on, ghosts don't exist these days!”

“Hey! I’m telling you they do! Just listen!”

Before the conversation could continue—

Thud.

Mikael joined the small group gathered on one side of the construction site.

Boiled eggs, rice balls, and a thermos were sitting in the middle.

“Mr. Mi, you’re here? It isn’t much, but eat as much as you want.”

Mikael had often eaten simple snacks while working in the past, so he didn't particularly mind.

However, perhaps because the workers thought someone as young-looking as Mikael might complain, they quickly started making excuses.

“Was it yesterday? I heard there was a ground collapse in Osan, so the roads got messed up for a while. The restaurant delivery we were expecting couldn't make it. What terrible timing….”

The foreman sighed.

At those words, a chill ran down Mikael’s back.

A ground collapse in Osan?

There was only one thing that could have caused that.

The fierce battle from a few days ago.

As if confirming his suspicion, the other workers added what they had heard.

“Right! Did you see that thing? I heard some kind of white pillar of fire shot up!”

“Come on, Mr. Park! Stop talking nonsense! A pillar of fire in this day and age? And white fire, on top of that?”

“No, I’m serious. The weird thing is, there was nothing about it on the news… but people were going crazy over it on SNS.”

“Cough! Cough!”

Mikael, who had been slowly lifting a boiled egg toward his mouth, suddenly started coughing as if he had swallowed wrong.

“Mr. Mi! Are you alright? Water! Hurry, drink some water!”

The foreman, whose weathered face was deeply wrinkled beneath his safety helmet, handed Mikael the thermos.

Mikael hurriedly gulped down the cold water.

Gulp! Gulp!

“Haa… Thank you.”

That SNS thing Johan had mentioned before had come up again.

Are these people some kind of Sans-culotte spies?

The technique Mikael had used that day had certainly been flashy.

Still, wasn't information spreading among civilians far too quickly?

Mikael remembered the people who had driven the French Revolution.

With their rapid information network, news could certainly spread among ordinary people quickly.

No way.

This isn’t even France.

And the Sans-culottes are nothing but a relic of the past….

Perhaps because Mikael’s expression grew worse and worse as the conversation continued, the foreman shouted at the workers.

“Enough! Stop with all those strange stories!”

Then he walked over to Mikael, who was wiping water from his mouth, and patted him on the back.

“So, how is it? Is the work manageable?”

“…It’s not too bad.”

“Haha! I like it! A young man who works hard and answers clearly too!”

In truth, Mikael was probably far older than the foreman.

But he couldn't exactly reveal that, so he simply accepted the comment.

“As expected, that Heesong girl has a good eye for people! Absolutely!”

“That’s right! She’s smart too. That’s why she managed to become a veterinarian.”

Another worker immediately agreed with the foreman and flattered him.

Seeing them praise Heesong made Mikael laugh dryly.

Good eye for people, my ass.

She’s just a crazy bitch with a bank vault where her brain should be.

He couldn't say that aloud.

All he could do was complain inwardly.

Lunch was beginning to wrap up.

The workers who finished first stood up and returned to their tasks.

Mikael read the mood and stood as well.

But—

“Whoa, whoa! Mr. Mi, rest a little longer! You’ve already done plenty. Leave the rest to us!”

Thump.

Warmth suddenly spread through Mikael’s chest.

That's right.

There was no class system here.

Nobody was barking orders at him.

And on top of that, there was even camaraderie between coworkers who could rely on one another?

Could this be the true joy of labor?

“…Mi-Mikael?”

Then a voice he absolutely shouldn't have heard reached his ears.

Mikael turned his head.

His eyes met Sia’s.

Her pupils shook violently as though she had just witnessed something she was never supposed to see.

“I came because Heesong unnie told me to, but… what are you doing here?!”

His coat was covered in dust.

Bits of boiled egg were stuck around his mouth.

And he had been sitting there alone with a stupidly happy smile on his face.

Even Mikael had to admit he looked like a lunatic.

“T-That’s…!”

Mikael reached out his hand.

Sia took a step backward.

And then…

Silence descended.


“Heesong unnie said she wouldn’t take money from me, so I thought it was handled. Besides, you have the card the bishop gave you.”

Sia was driving with Mikael sitting in the passenger seat.

She had explained the situation to the foreman and managed to get Mikael out of work early.

—Haha! Good work, Mr. Mi! It’s a little early, but Heesong told us not to work you too hard anyway. I added a little extra to your pay, so go home and have yourself a glass of soju! Good job today!

Was this what warm bonds between construction workers felt like?

As he left the site, Mikael found himself strangely cherishing the sense of camaraderie he had felt from the foreman and workers.

Thanks to Sia, he had also learned that his daily pay had been 200,000 won.

And he had learned just how difficult it was to quickly earn 1.3 million won.

“No! Wasn’t giving me another one of those cards an option?!”

“Well… it isn’t something they can issue that easily….”

Mikael had thought it wasn't anything special.

Apparently, it was a fairly important item.

“Hey, would you stop looking away while we’re talking?”

Sia kept answering him while avoiding his gaze, and it was driving Mikael insane.

“Ah, I have to look ahead while driving… Hehe!”

“Then why do you keep covering your nose?”

“Huh? Ah, it’s nothing!”

Even after removing her hand from her nose, she kept holding her breath, making her voice sound nasal.

Mikael couldn't understand how he had ended up being treated like this.

He slumped in exhaustion.

Meanwhile, Sia was dealing with a struggle of her own.

How am I supposed to tell him he smells like sweat…?

And all that dust too….

The odor coming from Mikael and the dust irritating her throat became too much, so Sia rolled down the window.

Mikael crossed his arms and enjoyed the cool breeze before sinking deeply into his seat.

“That… animal hospital? Who the hell was that crazy bitch there?”

“Animal hospital? Oh! Heesong unnie! Um, Heesong unnie isn’t a crazy—”

Mikael glared at her.

Sia immediately stopped talking.

Her instincts told her that wasn't the answer Mikael wanted.

“Hmm… If I compare it to the old days, she’d be like a tinker for the Exorcism Association? Or maybe a blacksmith? I think the Association considers her a special case too.”

In Mikael’s memories, blacksmiths were burly men with thick muscles and sun-darkened skin.

That image had absolutely nothing in common with the soft-looking, pale-skinned Heesong.

“To put it simply, she purifies cursed objects and makes weapons or tools infused with Aura.”

“Fuck, that woman is a craftsman? I thought she was a doctor.”

“The veterinarian thing is just a cover to hide her connection with the Exorcism Association….”

Mikael raised a hand and stopped Sia.

“Wait.”

“The Exorcism Association?”

It felt as though someone had smashed a hammer into his head.

He had created an enormous debt for the Exorcism Association by defeating Haagenti.

And instead of treating him like an honored guest—

they were extorting money from him?

Something began boiling deep inside Mikael.

Was this what people called rage?

Comments(0)

0/3000

No comments yet. Be the first to share what you thought.

Related Novels