Chapter 30 — Hi, Bixby (2)
[System Alert]
[You have received the permanent buff [Forest Connection] from Artemis.
No similar skill registered in the system can be found.
The buff will remain active.]
So this is information that doesn't appear through Appraisal.
I handed the remaining mushroom to the chief of Comansville Village.
With an expression that looked like he had just bitten into shit, he chewed the mushroom and swallowed it.
Anyway, I tried speaking with the goblin chief again.
“Ah, ah. Mic test. Can you hear me clearly?”
“I can hear you.”
“Oh! This is amazing.”
“...I heard from Bixby. You wanted to see me.”
“That's right. I am Eric Marcel, lord of this land. Are you the chief who rules the goblins in this region?”
Chief Argawinata straightened his back and shoulders before answering proudly.
“I am the ruler of the goblins who live in this land.”
“Nice to meet you. May I call you Argawinata?”
At my words, Chief Argawinata's eyes widened in shock.
Perhaps he was frightened, because even his hands began trembling.
This is probably his first time seeing a skill that can reveal someone's true name. No wonder he's scared.
Magic was common in this world.
However, something as transcendent as [Appraisal], which could reveal a person's true name, did not exist.
That was because ordinary magic worked through the caster's will and mana without any divine intervention.
Hunter skills, on the other hand, received information directly from the system server.
That alone meant they involved divine intervention.
It was also one of the reasons I had believed that regaining the Hunter System after becoming a lord would make developing my territory much easier.
I grinned.
“Let's negotiate.”
“A negotiation? About what?”
I raised my hand and pointed toward a distant mountain.
It was the mountain about twenty kilometers away that I had mentioned to Bixby.
“We'll establish a border there, and neither side will cross it.”
“And if I refuse?”
“Then we'll kill each other until one side is dead. Nothing complicated about that, right?”
“......”
Chief Argawinata slowly raised his heavy eyelids and looked at Eric.
Then he muttered so quietly that it was almost impossible to hear.
—Tunjukan yang sebenarnya.
The spell the chief cast was a curse called [Truth of the Shadow], which revealed the killings committed by a person.
In Argawinata's eyes, Eric's shadow began to distort.
And within that shadow, countless monsters and humans were screaming.
An impossible number of dead souls writhed inside it.
Argawinata's pupils trembled.
That brat looks young on the outside, but under [Truth of the Shadow], he looks like some demon straight out of hell!
He then looked at the Wood Golems standing on either side of Eric.
The two ten-meter-tall Wood Golems looked as though they could mow down ordinary goblins like crops during harvest.
Even if I curse him, it probably won't do anything. For the sake of the tribe, this is the time to lower my head.
A chill ran through Argawinata after accepting the reality of the situation.
He managed to stop his whole body from trembling out of pride, but he couldn't hide the shaking of his hands or the fear in his eyes.
I stared at Argawinata and smiled, showing my teeth.
I had noticed the overwhelming fear in his eyes.
I don't know what he saw, but he's terrified.
Everything Bixby told me was a lie.
These goblins must be a small tribe, and they probably live nearby.
Once I realized the truth, I thought of a way to make use of them.
I could use them to guard and scout the border of the Great Forest.
If another group of monsters invaded, these goblins would be the first to notice.
Looking directly into Argawinata's eyes, I said,
“If you regularly inform me whenever monsters enter my land, I won't invade your tribe.”
Argawinata trembled.
Apparently, he realized he didn't have much of a choice.
“Lord of this land, I accept your proposal.”
“Then where should we set the border?”
“There is a small river on the way to that mountain. Let us use that river as the boundary.”
I looked toward the chief of Comansville Village.
It was a silent question asking whether that distance was acceptable.
After estimating the distance, the village chief nodded.
I held out my hand toward Chief Argawinata.
“This is a human custom called a handshake. Once negotiations are finished, we grab each other's hands and shake them.”
“Among goblins, that means you're asking to mate, so I refuse.”
“Ack!”
I immediately pulled my hand back.
Still feeling uncomfortable, I wiped my palm against my pants.
Damn, that scared me.
I should probably give him something instead.
I opened my equipment inventory and took out my university jacket, then handed it to Argawinata as a gift.
“This is proof of our friendship. We're about the same size, so it should fit you well.”
Argawinata awkwardly put the jacket on.
He looked like an old man wearing his grandson's university jacket.
The words printed across the back—
Korea University, Department of Hunter Support Studies
—bothered me a little.
“This is quite a luxurious and warm garment. I will wear it well.”
At that moment, the chief of Comansville spoke from behind me.
“What if we build a structure at the border and turn it into a trading post? The goblins seem to carry quite a few valuable medicinal herbs and ingredients.”
Chief Argawinata thought for a moment.
“In exchange, you would need to give us some livestock and grain.”
“Of course. Bixby can manage the trading post. He's smart, and we can communicate with him easily.”
Bixby became extremely excited at those words.
“Bixby! Bixby has work!”
Somehow, I had ended up having to spend money building a trading post and stationing several soldiers there.
Still, I thought it was a good idea, so I agreed.
The next day.
I arrived at the place where the goblin trading post would be built with the chief of Comansville, several villagers, soldiers, and the Wood Golems.
The small river ahead of us was shallow enough that even a few stepping stones would probably be enough to cross it.
“The water is shallow right now, but build the structure somewhere high enough that it won't be submerged even during a flood. And construct a beacon tower as well.”
“Yes, my lord.”
The golems began helping the villagers and soldiers prepare the construction site.
The work was progressing so quickly that the trading post could probably be completed within a single day.
The beacon tower being built here would be used to warn us of monster invasions.
Whenever it was lit, we planned to add a special mineral that produced red smoke.
I called over the chief of Comansville and reminded him of several precautions.






