Chapter 76

Chapter 76. If This Happens, I’m Totally Screwed...

Previously on!

I made not a bamboo helicopter, but a bamboo bomb, and ended up half-destroying both the bamboo forest and the village!

The innocent villagers, who had suffered because of me, were furious, so I ran away to the underwater dungeon deep beneath the sea!

But then! Again! Because of another one of my mistakes, I got captured by the fishmen!

Fortunately(?) a man named Kang Tae-gong arrived before they killed me, and I somehow survived after agreeing to help the fishmen!

But now, I had absolutely no idea what would happen to my gaming life from here on out!

I had wrecked the village and the forest, betrayed humanity, sided with the fishmen, and now I was about to fight humans as a traitor to mankind.

Seriously, what the hell am I supposed to do now...?

“Haah... Why does my brain completely stop working whenever something sudden happens?”

“You don’t sound very confident.”

When things were urgent, she spoke casually.

When things calmed down, she became polite again.

This character setting was exhausting in more ways than one.

Her name was so unusual that I had already started remembering her simply as “Octopus Lady.”

I thought she would move around by sliding across the ground with her tentacles, but surprisingly, two of her tentacles were shaped almost like human legs and moved exactly like them.

The long, thick octopus legs that remained had wrapped themselves around her lower body after she came out of the water, forming something like a wide dress skirt.

Which somehow made her look even more grotesque.

Just imagine it.

A skirt covered in countless suction cups, writhing as though it were alive.

And every time she walked...

Click. Click.

It actually made footsteps.

The fishmen had covered some of it with cloth, but not enough to hide everything.

If I compared it to human clothing, it was basically a very revealing see-through outfit.

“If you win, I’ll do anything you ask. Kang Tae-gong is truly one of the worst enemies our people have.”

“Does he come here often?”

“He often brings outsiders and adventurers here. Like some kind of guide through a maze forest. He knows perfectly well that we can’t use our full strength against him!”

Ohhh.

So he was basically a carry service.

If I had known that beforehand, I could have just found him, handed him a bit of money, and had him bring me here.

Then none of this would have happened...

Information.

This was exactly why information was so important.

I really hoped the Village Chief was including some kind of intelligence network among all the preparations he was pouring money into.

Preferably one that collected information about players too.

Even now, he was already spending a ridiculous amount of money creating emergency hiding places, gathering useful people and equipment, and opening trade routes for large-scale distribution.

Considering how much all of that cost, I couldn’t even imagine how expensive proper information gathering would be.

“But... you can win, right?”

“We’ll find out once we fight.”

Unless this turned into one of those absurd stories where a main character trained only non-combat skills until one day they somehow became stronger than actual combat specialists...

I should win.

It would have been nice if I could estimate Kang Tae-gong’s strength by asking the fishmen, but apparently his class had a special advantage against aquatic creatures.

That made it hard to judge.

...Maybe he had brought combat-capable villagers with him?

No, wait!

I burned down the entire bamboo forest.

Considering bamboo was now limited, I couldn’t rule out the possibility that they had gathered fighters from somewhere else instead!

All to make absolutely sure they caught me!

They were going this far just to arrest a lunatic who looked crazy both inside and out...

I genuinely hadn’t expected this.

No, seriously.

I never thought they would go this far.

I had hidden inside a dungeon, and bamboo had become difficult to obtain.

Yet they still spent limited resources just to come after me this quickly?

“Kuaaaagh!!!”

The moment we approached the area, a scream rang out from beyond the corner.

It sounded like someone was collapsing while foaming at the mouth.

Seawater was already pouring into the castle through the hole that had been opened earlier.

If a scream could be heard this clearly even through all that noise, just what kind of horrible death was someone experiencing?

When we turned the corner, water had already risen to ankle height.

Considering there was a man-sized hole leading directly into the ocean floor...

Maybe I should be grateful it was only this deep.

Then—

“I! Descend!”

“Oh, you’re here. Let’s not make this troublesome. Just pay for the damages and settle things cleanly.”

Fast!

That response was way too mature.

Some strange “responsible adult” aura was coming from him.

Considering he apparently spent all his time fishing, maybe the actual player behind the character really was middle-aged.

And...

He came alone?

Was he that confident?

Because I...

I wasn’t feeling confident at all.

“I’ve already said too much to too many people. It’s hard for me to back down now.”

“Why wouldn’t you be able to? Is it a quest?”

“Uh... yes!”

I hadn’t checked.

But it was probably a quest.

If it wasn’t, I was calling Super Real directly.

I’d complain and tell them to at least pretend this was still a game.

I’d call the chairman himself if I had to.

“Haah. My house in the village collapsed because of you too. What are you going to do about that?”

“Silence! You wicked demon!”

“Huh? Ah, Octopus Lady, wait. Let us talk for a moment...”

She held a long staff that looked like twisted coral and shouted loudly, but she still couldn’t bring herself to step forward.

Looking carefully, all the other fishmen were frozen in place too.

The moment Kang Tae-gong appeared, none of them could move.

Did he have some kind of overwhelming advantage against marine creatures?

Considering the game’s setting probably had extremely high-level monsters living in the ocean, that sounded ridiculously broken.

Ah.

No, this wasn’t the important part.

First, I needed to calm down the angry Octopus Lady and negotiate with the old man trying to end this peacefully.

PvP wasn’t my thing.

Fighting other people?

I already had to think long and hard just to play games together with others.

Actually fighting them was definitely not for me.

“Do you know how angry the villagers upstairs are right now?”

“I can roughly imagine. But my situation isn’t exactly...”

“What are you doing?! Kill him!”

Please don’t hide behind me while saying that.

You’re making this very difficult for me.

I turned my head toward Kang Tae-gong.

We silently stared at each other for a few seconds.

Then, as though both of us realized there was no other choice, we nodded at the same time.

And immediately began fighting.

I was honestly moved by his consideration and understanding.

I almost wanted to cry.

The moment the battle began, several buffs from Octopus Lady settled over me.

They weren’t anywhere near Mallang’s level, but they were still quite strong.

If I had tried clearing this place like a proper dungeon, wouldn’t it have been incredibly difficult?

There was no guarantee that Octopus Lady was the only named monster here.

...Wait.

Now that I think about it...

I need to take the chains from this place!

Oh my god!

I completely forgot!

Let’s finish this quickly.

Clatter—!

“Huh?”

I pulled out all the chains I had secretly hidden inside the walls earlier.

In an instant, I formed a prison of chains around Kang Tae-gong.

Then, using my heavily buffed strength, I pulled with everything I had.

I successfully restrained him.

If I simply left him there, he would eventually burn to death.

But that would be a little too cruel.

“Sorry!”

“Heh. Well, this is something...”

CRACK!

I moved rapidly along the chains and slammed my fist into the old man’s head with all my strength.

Thankfully, it seemed the game had completely removed gore from PvP.

Despite the loud impact, the actual visual effect was surprisingly plain.

He just fell over and died.

“...Whoa! That scared me!”

As expected.

His ability was unbelievably powerful against fishmen, but his stats clearly weren’t suited for fighting a proper combat character like me one-on-one.

Every enemy I had fought so far had been strong and ridiculously durable.

This might actually have been my first truly one-sided battle.

I had been so nervous because he came here alone.

Then I hit him once and he just dropped dead.

It honestly left me stunned.

Why had everyone scared me so much?

Damn it.

I worried for nothing.

...But how am I supposed to deal with the aftermath of this?

The village above belonged to a small country that was neither part of the Empire nor the Federation.

Still...

Considering everything I had done, there was no way this ended peacefully.

Ah.

My life.

“Oh... That was impressive. But when did you install those chains?”

“Uh... while we were talking...”

“So that’s why you suddenly started talking to Kang Tae-gong? You were installing them while distracting him? Then I suppose I interrupted you.”

The hand gripping her staff trembled slightly.

She must have been genuinely terrified of Kang Tae-gong.

I could understand that.

Compared to the impact of her first appearance, Octopus Lady looked a little less impressive now.

Still, I thought this gave her a different kind of personality.

“Uh... anyway, about my reward...”

“There is one thing I would like to ask of you.”

[Quest Generated!]

Y-You...

You bastard...!

Now?!

Seriously?!

Why not wait until I’ve cleared the entire main story, finished every important quest, and only have daily quests left before announcing it?!

And it appeared exactly when I was about to talk about my reward?

You’re not messing with me, right?

This is just a system thing, right?

I’m going to believe that.

Okay?!

...Calm down.

If I thought about it as every event so far being a requirement for unlocking this quest, then technically nothing was strange.

Hoo...

If I jumped every time one of these message windows appeared, I wouldn’t survive playing this game for long.

...Tch.

Couldn’t they deliver quests in some way other than these stereotypical message windows?

“The truth is, we fishmen of Karantlia...”

“Ah, skip it. Just tell me the important part.”

“Hm? B-But! This concerns the current situation of our fishmen!”

“Hmm... Did I ask?”

My annoying response clearly irritated her.

She raised her staff with a smooth motion as though she wanted to hit me right there.

Then she let out a short sigh and forced herself to calm down.

There was no benefit in ruining our relationship completely, so I told her I was joking.

Then I pretended to listen carefully to the entire story.

Originally, with this kind of explanation, you only needed to remember the important keywords.

Humans.

Fishmen.

War.

Defeat.

Fishmen’s weapon.

Seal.

Apparently, the fishmen had lost a war against humans.

Afterward, the humans sealed away the weapons belonging to the fishmen.

And because breaking that seal required a human...

They wanted my help.

“Sure. Sounds good.”

“T-That easily?! Couldn’t you at least think about it for a little while? I still have to report this to my superiors...”

“Then go tell them. My condition is that you give me the burning chains somewhere inside your castle, and from now on, your people must never show hostility toward me.”

“The chains... I see. Were those yours? A woman named Onelbe came here about ten years ago leading a group of insane beastmen. She was the one who left them behind.”

Onelbe...

Was that Pie’s family name?

I remembered hearing the name before.

It had casually slipped out of the fanatic leader’s mouth at some point.

Still...

The more I thought about it, the more bothered I felt that Pie had never even told me her family name herself.

Sure, it wasn’t like we had ever shared many personal stories with each other.

But still.

“Ah, and that sword you showed me earlier too.”

“Very well. But are you a sword user?”

“No. Someone younger than me uses swords. I thought it might make a good present. Uh... do you have a one-handed sword version?”

During the battle against the Archdemon and the fight in front of the underground kingdom, I had noticed that Ien’s equipment was pretty lacking.

Unlike the Village Chief, who somehow managed to obtain his own gear without help, Ien needed someone to look after her equipment.

She was the only party member besides Modagi who had a powerful instant burst-damage skill.

And yet all I had done was send her hunting nonstop and manage her affection level.

I had seriously neglected her equipment.

Part of that was because I had mostly ignored her before she gained the skill called Certain Kill.

Until then, I simply hadn’t felt much need.

Of course, since she was with me, I still took care of her to some extent.

But there was always the possibility that someday the Great Hero would order her to turn against me.

It would be dangerous to become too attached.

What if I gave her all kinds of great equipment, only for her to run away with it?

Then later, she shows up in front of me as an enemy while wearing the very gear I gave her?

I hadn’t lived such a foolish life that I would blindly place my hopes in someone who might betray me.

Instead, I had grown into the kind of idiot who never thought about consequences!

Hahaha!

Idiot!

What are you going to do now?!

After Octopus Lady left to report to her superiors, I followed her subordinates and arrived at a much more normal guest room.

“I apologize for earlier.”

Ah.

You were the octopus who guided me to Octopus Lady, weren’t you?

Everyone except Octopus Lady looked like generic mobs, so I genuinely couldn’t tell them apart.

“It’s nothing.”

“But... are you sure about this? If you return that weapon to us, you will become an enemy of humanity.”

Yeah.

I know.

I’m thinking about that right now too.

This situation was seriously impossible.

Surely the fishmen wouldn’t suddenly become overflowing with power the moment they got their weapons back, undergo a complete personality change, and turn into bloodthirsty warmongers.

Right?

But...

If the weapons that had disappeared from the fishmen suddenly returned...

And humans discovered that I was responsible...

What exactly would they say about me?

Heh.

I’m losing my mind.

None of my existing problems are getting solved.

Instead, new ones just keep piling up one after another.

Is somebody secretly plotting to stress me to death?

Because otherwise, how can things keep happening like this?

How can problems appear so perfectly, one after another, exactly when they’re least convenient?

“...Well, I’m sure it’ll work out somehow!”

“You’re very optimistic!”

No.

Just...

Let’s finish this quickly.

Yeah.

Let’s do that.

Comments(0)

0/3000

No comments yet. Be the first to share what you thought.

Related Novels