Chapter 12

Chapter 12 — The Witch of Rodeo Street

“Detective Kang, come over here for a second.”

As soon as I returned to the office after finishing my conversation with Officer Kim, the old-fashioned team leader called me over.

“Why?”

“Why, my ass. Don’t ask stupid questions!”

Whenever the old man was about to dump some troublesome job on me, he usually resorted to ancient jokes to hide how awkward he felt.

“Go to this address and take care of a complaint for me.”

The team leader discreetly handed me a slip of paper.

I knew it. He’s definitely hiding something.

One look at the address gave me a rough idea of what was going on.

“Come on, Team Leader. If it’s a case, you should officially register it. As a public servant whose salary comes from the taxpayers—mmph!”

The old man covered my mouth with his filthy hand.

“Hey. Keep it down. The others might hear.”

“Why does it have to be me? There are plenty of other detectives.”

“Because you’re the ace of the Violent Crimes Unit. If I give it to the others, they might take forever, so I’m giving it to you.”

Apparently, my reputation had risen quite a bit after solving the Jang Cheon-su serial murder case.

“When did I become the ace? Wasn’t I just an empty bun with nothing inside?”

“You really hold a grudge, don’t you? Fine. If you solve this properly, I’ll give you one day of paid leave.”

“Three days.”

“You brat. I was willing to go up to seven. Fine, three days.”

...

The old man was one step ahead of me again.

I had no choice but to admit defeat.

Feeling like I had somehow suffered a major loss, I returned to my desk.

I gathered up my handcuffs and prepared to leave.

“Senior, where are you going?”

“Yeah. The old man gave me something to take care of.”

“What about Officer Kim?”

“I’ll be back before she gets off work.”

“Don’t forget the six free servings of samgyeopsal.”

This guy was getting pretty good at handling me too.

I trudged out of the office with no energy in my steps.

Damn it. I should’ve held out for five days...


Not far from Jungbu Police Station was the downtown entertainment district commonly known as Rodeo First Street.

It was the nightlife district of the area, packed with bars and entertainment establishments.

It was around ten in the morning, so most of the shops were still closed.

Even restaurants had yet to open at this hour, so that was only natural.

The streets that had been loud and chaotic all night, filled with people trying to satisfy their desires, were now so empty that it was hard to find even a single ant crawling around.

Among all the buildings packed with bars, one stood out as especially flashy.

On the third floor was the Doremi Entertainment Bar.

It was called an entertainment bar, but in reality, it was a famous high-end room salon.

As soon as I entered, a huge man standing behind the counter came out and guided me toward one of the private rooms.

Everyone called him “Uncle.”

His appearance was rough and intimidating, almost like Frankenstein.

However, the women working in this world strangely called him Angel Uncle.

According to rumors, the Big Dipper Gang that had once controlled this area had been completely smashed apart by Frankenstein Angel Uncle’s fists.

Inside the room were some simple snacks and a bottle of liquor.

A middle-aged woman sat farther inside, quietly sipping from her glass.

She wore a navy-blue women’s suit and gave off a sophisticated impression, but her eyes were extremely sharp.

She must have been quite beautiful when she was younger.

Right now, though, she clearly wasn’t in a good mood.

“Hello, Madam Jang. Drinking alone this early in the morning? Something bothering you?”

I casually dropped into the seat beside her.

“So Team Leader Kim sent Detective Kang?”

Madam Jang was known as the Witch of Rodeo.

She was essentially the godmother of this entire entertainment district.

She managed most of the women who worked in the nightlife industry around here.

Naturally, gangsters and thugs didn’t like her very much.

Even if they wanted to freely squeeze money out of the women, Madam Jang forced them to guarantee the women an agreed-upon share of the profits.

And if they refused?

Angel Uncle would personally take care of that organization.

The police were friendly toward Madam Jang as well.

Ever since she began managing the women on this street, crime in the area had dropped by more than eighty percent.

On top of that, she seemed to have connections with politicians too.

In short, for a variety of reasons, the police were quietly supporting Madam Jang from both the shadows and the open.

No matter how I looked at her, she seemed like the type of woman whose life story could fill several long novels.

“Looks like the team leader must owe you something. Sending an ace like me all the way here.”

“Hohoho. Detective Kang might be an ace when it comes to jokes, but weren’t you an empty bun when it came to solving cases?”

Damn it.

Looks like that old geezer had been telling her all kinds of things about me.

“Forget that. What exactly happened? I only came because the team leader asked me to, but I’m a very busy man.”

Violating my private time was clearly against the law.

“Hohoho. Fine, fine.”

Should I just leave...? Ah, right. Three days of paid leave are riding on this!

I straightened my posture and decided to listen properly.

“Detective Kang, have you handled many missing-person cases?”

Madam Jang suddenly started with an unexpected question.

“People go missing every day, don’t they?”

I picked up the bottle of liquor from the table and poured myself a glass.

No need for ice.

Straight down in one shot.

Free alcohol was always the best alcohol.

“That’s true. Even in this business, plenty of girls disappear without saying anything because of various circumstances. Most of them don’t have relatives or family members they stay in contact with, either...”

“So someone disappeared, but since you’re not technically qualified as the reporting party, you couldn’t officially report it to the police. That’s why you personally asked the team leader for help?”

“Team Leader Kim has always cared about our girls too. That’s why he agreed to help.”

As far as I knew, the old man didn’t care about the women working here because he had some dirty motive.

The women in this industry were socially and legally vulnerable.

In many cases, they even gave up legal protection themselves and endured losses because they felt they had no other choice.

The team leader was the kind of officer who genuinely tried to fulfill his duty as a policeman.

That was why he paid special attention to situations where he could help them through Madam Jang.

Even though he’s one of the weak ones inside the police station himself... No, wait. To us, he’s definitely the strongest one.

I poured myself another glass and knocked it back.

“Recently, two of our girls stopped coming to work. They won’t answer their phones either.”

“Maybe they got upset with you about something.”

Madam Jang glared at me with those sharp eyes.

This felt strangely familiar.

Ah! Right. Chicken Grandpa gave me this exact feeling when we first met.

The atmosphere had become a little awkward, so I poured myself another glass.

Since it was hard liquor, I was starting to feel pleasantly tipsy.

“Those girls aren’t like that. I can guarantee it. This is a disappearance. And Detective Kang, do you know something strange? They both live in roughly the same area. Both of them live nearby.

“Maybe they organized a group strike.”

Madam Jang’s face flushed red.

From what I could tell, it definitely wasn’t because of the alcohol.

I corrected my posture again and escaped the awkward atmosphere by pouring myself another glass.

“Here. These are their addresses and photographs. Please find them. To be honest, I’m really worried.”

Madam Jang handed me a slip of paper containing two addresses along with photographs.

“How am I supposed to find not one, but two people? I’m busy.”

Honestly, I really was going to be busy because of Officer Kim.

“Detective Kang. Do you know what alcohol you’ve been casually sipping glass after glass?”

“What is it...?”

Suddenly, I started feeling uneasy.

Madam Jang gave me a devilish smile.

“Royal Salute, thirty-eight years old. A single bottle costs over one million won. And establishments like this usually charge more than three times the retail price. So... those five glasses you drank probably come to around five hundred thousand won.”

No wonder I had thought it tasted unusually good.

“W-Wasn’t it... free? You know, like treating me because I’m a guest?”

“I brought that bottle here for myself. Detective Kang started drinking it without permission.”

“...”

For a moment, I was completely speechless.

“Want to pay for the alcohol?”

“No. What kind of money would a salaried detective have...?”

“Then should I report you for dining and dashing?”

“If a detective gets reported like that, I’ll get disciplined...”

“Then will you do me this favor?”

“...Yes.”

For some reason, I suddenly wondered if this was how Arang had felt before.

I politely bowed to Madam Jang and left the room.

What a terrifying woman.

There was a reason people called her the Witch of Rodeo.

“Take care, Detective Kang. Please make sure you find our girls.”

Frankenstein Angel Uncle grinned as he watched me leave with the lifeless expression of a chicken that had been completely plucked before being thrown into samgyetang.

They’re all in on this together...

I weakly unfolded the note Madam Jang had given me and checked the addresses.

Huh? This is near where Officer Kim lives.

The two women who had disappeared from Doremi Entertainment Bar lived not far from Officer Kim’s house.

With a strange sense that something didn’t quite fit together, I left the building.


I headed to the first address Madam Jang had given me.

The missing woman’s name was Jeong Na-hyeon.

She rented the second floor of an ordinary two-story house.

According to the photograph, she was a very beautiful young woman.

There were two doorbells by the entrance.

One probably belonged to the landlord living on the first floor, while the other should have been for Jeong Na-hyeon on the second floor.

I randomly pressed one.

“Who is it?”

“Excuse me. I’m Detective Kang Hyun-woo from Jungbu Police Station’s Violent Crimes Unit. I came because I’d like to speak with Ms. Jeong Na-hyeon.”

“There’s no one like that here.”

“Do you live on the first floor?”

“Yes.”

“Sorry. Looks like I rang the wrong bell.”

The person didn’t seem interested at all.

Apparently, the people on the first and second floors didn’t even know who lived above or below them.

Well, considering that Jeong Na-hyeon mostly worked at night, it was entirely possible that they barely ever crossed paths.

At this point, simply barging in seemed like the fastest option.

Black Spirit Movement Art—Ascending Dragon Flight!

I lightly leaped onto the second-floor balcony, which was about three meters above the ground.

At this point, it felt like I could probably jump this high while hopping on one foot.

There were miscellaneous objects scattered across the balcony, and clothes were hanging from a drying rack.

Every piece of clothing on the rack belonged to a woman.

They were completely dry, which suggested they had been left there for at least a full day.

The second-floor entrance door was also open.

Since there was already a main gate on the first floor, she probably hadn’t bothered locking the second-floor door when going out briefly.

But the fact that it was still open meant she had never returned.

Hmm... Then maybe she really is missing.

I opened the door and went inside.

The second floor consisted of two rooms and a living room.

There were no obvious signs that anyone had broken in.

One fortunate thing was that I couldn’t see the woman’s spirit anywhere.

That meant there was still a good chance she was alive.

The question now was when she had left and why.

According to the Witch of Rodeo, she had stopped appearing at work two days ago.

So the relevant point in time was two days earlier.

And considering that she worked at an entertainment bar and lived alone, there was a good chance she had stopped by a convenience store in the early morning before coming home to buy something to eat.

I decided to start tracing her movements from there.

Investigation was all about patience, stubbornness, and gathering information with your own two feet!

I searched for the nearest convenience store and headed straight there.

Comments(0)

0/3000

No comments yet. Be the first to share what you thought.

Related Novels